莱斯特（马丁·弗瑞曼 Martin Freeman 饰）只是一介小小的保险销售员，在家里，他饱受强势妻子的压迫和轻视，在外面，曾经的高中同学亦能当街给他下马威，对于所经历的一切，个性懦弱温顺的莱斯特选择了忍气吞声。一次偶然中，莱斯特在医院里结识了名为马尔沃（比利·鲍伯·松顿 Billy Bob Thornton 饰）的男子，让莱斯特没有想到的是，这名神秘男子竟然是一位冷酷残暴的职业杀手。在长久的压抑之下，莱斯特终于爆发将妻子杀死，惊慌失措的他打电话给马尔沃向他求助，没想到等来的却是小镇警长，随后赶来的马尔沃杀死了警长之后逃之夭夭，情急之下，莱斯特将妻子的死也归结到了马尔沃的头上。女警莫利（艾莉森·托尔曼 Allison Tolman 饰）并不相信莱斯特所言，而是将莱斯特家发生的血案与近日里镇上的一连串死亡事件串联到了一起。
ABC续订《良医》第五季。
该剧讲述资产达600亿韩元的知名画家死后，人们围绕着他的死，揭发秘密的故事。
6、倩女情仇 7集 聂小倩－俞小凡 宁采臣-宋达民
《菜刀，又见菜刀》。菜刀网销售记录备案：第一天，卖出菜刀数：0把；第一周，卖出菜刀数：1把；第二周，卖出菜刀数：301把。买刀人：小马哥，郑浩南……
难道跟那个姓陈的海盗有关，当年他就遇见了姓陈的海盗？实在不能怪王尚书。
1942年，病中的女作家萧红（宋佳 饰）困在了日军炮火下的香港，年轻的东北作家骆宾基（张博 饰）陪在她的身边，萧红向骆宾基讲述了她10年来颠沛流离的写作生涯，以及她和作家萧军（黄觉 饰）、端木蕻良（王仁君 饰）之间的两段不寻常的感情，特别是她与萧军难以忘怀的感情经历。这个生逢战乱，历尽坎坷，向往爱情，充满魅力的女作家深深打动了骆宾基，但此时的萧红已经病入膏肓。骆宾基和外出归来的端木蕻良把萧红送进医院，陪伴她度过了生命中最后的时光…
都市家庭剧
落魄的青年经纪人武大，无意获得了一幅改变其命运的古画。在家传聚宝盆的作用下，四名古代美女：西施、花木兰、妲己和杨玉环，穿越时空现身2018。她们的出现让武大对生活重新燃起希望。于是，开始游说四女成立“舞魅娘”舞蹈团，并参加了一场足以扬名立万的舞蹈大赛——“天下第一舞道会”！四女虽凭借从各自时空带来的技艺开始崭露头角，然而毕竟古今有别，舞蹈大会更是强者如林，劲敌“唯舞独尊”的出现也让几位曾高高在上的绝代佳人初次尝到了失败的滋味。而几位画中人，也开始明白了时代的变化，一方面磨砺着舞技，另一方面也开始经历各自不同的情感生涯。
心思电转间，见顾涧跟朱县令谈起了粮草的交接，这不属于他的公务，便跟顾涧告了个假，说要带黎水等人去街上逛逛，晚些再回军营。
DDoS attacks can be divided into many different forms. These forms include flood attacks and more sophisticated application layer attack methods/tools. Flood attacks rely on a large amount of traffic/sessions to deplete a target, such as TCP SYN, ICMP, and UDP floods; Advanced application layer attack methods/tools include Slowloris, KillApache, etc.
【以上内容为匿名字幕组翻译自Radio Times原文，转载请注明出处】
Before data transmission, an attack is launched during SSL handshake. Attackers do not need to complete SSL handshake and key exchange, but only need to decrypt and authenticate the server area in this process, thus consuming a large amount of server computing resources (SSLSqueeze tool)
人是会变得，现在看着仁义道德之辈，不代表一直就会这样。
Symantec Mail Security for Microsoft Exchange (32-bit)
由《欲望都市》的总监制Michael Patrick King打造的新剧《都市女孩》（Two Broke Girls）。该剧讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max生在穷人家庭，而Caroline生在富人家庭。Caroline家道中落，令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。
